Đọc · Suy nghĩ · Khám phá
8 câu đố thành ngữ Việt Nam có đáp án và lời giải
Thành ngữ thường cô đọng một ý vào hình ảnh dễ nhớ. Nếu hiểu từng chữ theo nghĩa đen, bạn có thể bỏ lỡ điều người nói muốn nhấn mạnh.
Bộ này chọn các cách nói dân gian quen thuộc và đặt vào tình huống ngắn. Phần giải thích do Nhanh Trí viết để hỗ trợ đọc hiểu, không khẳng định các thành ngữ là sáng tác mới.
Thử sức với 8 câu hỏi
Tự đoán trước, rồi mở từng đáp án để xem lời giải.
- CÂU 01
“Nước đến chân mới nhảy” thường chê cách làm việc nào?
Xem đáp án và lời giải
Đợi sát lúc cần mới hành động.
Hình ảnh nước dâng gợi tình thế cấp bách. Thành ngữ nói thói trì hoãn, không chỉ mô tả một người đang đứng trong nước.
- CÂU 02
“Đứng núi này trông núi nọ” nói về thái độ gì?
Xem đáp án và lời giải
Không bằng lòng, luôn ngó sang lựa chọn khác.
Người nói thường phê bình sự thiếu ổn định hoặc ham điều chưa có. Không phải mọi việc so sánh lựa chọn đều đáng chê như thành ngữ này.
- CÂU 03
Một người chỉ hiểu chút ít nhưng nói như biết hết. “Ếch ngồi đáy giếng” có phù hợp không?
Xem đáp án và lời giải
Có, nếu muốn phê bình tầm nhìn hạn hẹp.
Đáy giếng tượng trưng phạm vi nhìn nhỏ. Ý chính là thiếu hiểu biết rộng nhưng dễ tự mãn, không phải đặc điểm của mọi con ếch.
- CÂU 04
“Chậm như rùa” là miêu tả chính xác tốc độ theo đơn vị nào?
Xem đáp án và lời giải
Không có đơn vị đo cụ thể.
Đó là hình ảnh so sánh để nhấn mạnh sự chậm. Muốn biết tốc độ thật cần dữ kiện đo, không suy từ thành ngữ.
- CÂU 05
“Ba đầu sáu tay” khi khen người làm nhiều việc có nghĩa họ có thêm tay thật không?
Xem đáp án và lời giải
Không.
Cách nói phóng đại khả năng xoay xở hoặc khối lượng công việc. Nó không phải mô tả cơ thể.
- CÂU 06
“Há miệng chờ sung” thường nói người như thế nào?
Xem đáp án và lời giải
Thụ động chờ may mắn hoặc lợi ích đến.
Hình ảnh chờ quả rơi vào miệng nhấn mạnh không chịu chủ động làm. Nghĩa bóng không phải hướng dẫn ăn quả.
- CÂU 07
“Lên thác xuống ghềnh” gợi điều gì trong cuộc sống?
Xem đáp án và lời giải
Nhiều gian nan, vất vả.
Thác và ghềnh là hình ảnh đường đi hiểm trở. Thành ngữ có thể dùng cho khó khăn không liên quan một chuyến đi sông thực tế.
- CÂU 08
“Chân lấm tay bùn” thường gợi công việc, cuộc sống nào?
Xem đáp án và lời giải
Lao động ruộng đồng vất vả.
Hình ảnh đất bùn gắn với sản xuất nông nghiệp. Cách dùng cần tôn trọng người lao động, không hiểu là lời chê vệ sinh cá nhân.
Cách chơi để hiểu lời giải hơn
- Thử diễn đạt thành ngữ bằng một câu thông thường.
- Chọn cách dùng phù hợp thái độ khen, chê hoặc trung tính.
- Không biến hình ảnh so sánh thành nhận xét tuyệt đối về một người.
Đề và lời giải do Nhanh Trí biên soạn riêng cho web từ kiến thức phổ thông. Các số liệu trong tình huống là giả định để giải bài; không phải đề thi chính thức.
Có câu chưa rõ? Gửi góp ý cho Nhanh Trí kèm tên bài và số câu.